Я решилась в следующем году поступать в корейский универ. В какой пока не определилась, но оставлю ссылку - рейтинг универов На переводчика, лингвиста, преподавателя или туризм. На самом деле специальность мне особо не важна, главное, чтобы была связана с языком. На преподавателя, конечно, больше всего хочется. Но все зависит от возможностей. Основной критерий - Сеул и наличие стипендии.
Ударно гамбаримасю. Взялась за свой несчастный японский. Ну, как взялась. Пассивно перевожу японские субтитры Куроко .
Кстати, я читала во многих книжках полиглотов рекомендации: слушать и читать то, что нравится. Тогда процесс запоминания будет идти быстрее. Так что я не просто фапаю на Аомине смотрю Куроко, а учу японский по прогрессивной методике ведущих гениальных полиглотов. Так-то! Да-да.
Не знаю, с какого бока подступиться к корейскому. Видела, что есть что-то вроде комикса по дорамам. То есть просто кадры с дорам со вставленными репликами. Слово в слово. Понятия не имею, как это называется и где это скачать. Для поступления нужен Топик 3 левела.
Не знаю, что из этого всего получится, но буду стараться.
Вот дурак я. И чего я раньше не додумалась покупать себе книжки в sh-магазинах. Сегодня купила в отличном состоянии книгу по вокабуляру для ielts. Всего за 6 евро. 6 евро!! А не 20 something.
Куча прекрасных книг. Можно целый день ходить и выбирать. Есть книги даже по 1 евро!! *слезы счастья бедного студента*
Одна печаль - на японском мне встретились только две книги - по созданию веб-страниц и по с++. Не уверена, что даже на русском смогла бы это понять.
А на корейском вообще ничего не нашла, бггг.
В центре города все готовятся к завтрашнему празднику. Полно людей с атрибутикой. Ирландские девушки при полном параде. Я хочу это развидеть. Jesus Christ...
Мы с Аней вроде как приболели и не пошли в школу. Сходили на восхитительный завтрак :3 Написали в школу, что берем неделю каникул. Один чувак ответил, что все ок, выздоравливайте, но обязательно приходите на день святого Патрика праздновать)
Лежим в релаксе. Часа в три Ане звонит экс-флэтмэйт, покрывает матюгами, говорит, что решил разорвать контракт, и требует, чтобы мы приехали на квартиру и вернули ему наш депозит, который он нам сам отдал за ключ. А если не отдадим, то он пойдет в Гарду и нас посадят.
Что это было?? Я не понимаю, как психам выдают визы.
Связались с агентом, который подыскивал нам старую квартиру, чтобы нахуй разорвать контракт. Пусть потеряем 600 евро депозита (ПИЗДЕЦ!) Во вторник встречаемся.
-------------
Кенни не отвечает мне с 9 марта. Ладно, я понял. Все окей, я тебе не нравлюсь. Сегодня 14 марта. На почту приходит сообщения, что он хочет добавить меня в одну из соцсетей. НАХУЯ?? ВОТ НАХУЯ??
Блядь. Сегодня праздник весеннего обострения и альтернативной логики? Мозг изнасилован
Сегодня Патрик меня поставил в пару с ним работать. Габриэль втирал мне про религиозные шествия и про то, как однажды работал в костюме Дональда Дака. При этом он заливисто смеялся и говорил, что ни за что не покажет мне фото в костюме, потому что она надежно спрятана.
В нашем классе все постоянно опаздывают так, что к началу занятий приходят только 3-4 человека. Патрик, ожидая опоздунов, проводит игры или просто болтает.
Вчера нужно было встать со своего теплого места, выхватить какого-либо одноклассника и начать задавать ему вопросы, написанные на доске. Потом выхватить другого одноклассника и так далее. Я такие игры ненавижу. Потому что начинается долбанный хаос, все мечутся и начинают спрашивать то, что их не интересует.
Когда началась игра, я осталась сидеть на месте. Патрик это заметил и начал стебать, что вот, я жду кто первый ко мне подойдет. Потом он дал указание парням не подходить ко мне и начал с ними болтать, все время ехидно смотря на меня
Я спокойно сижу с покерфэйсом и невозмутимо переписываю вопросы с доски. В конце концов не выдержал Кенни. Подходит, задает вопрос с доски, начинаем разговаривать. Я предлагаю Кенни присесть рядом со мной. Резвым шагом подходит Патрик, начинает прикалываться, что мой план сработал и увещает Кенни не предавать мужскую дружбу и не садиться рядом со мной.
Приходит моя очередь задавать вопрос. Спрашиваю у Патрика, могу ли я задать Кенни вопрос не с доски. Получаю разрешение (о, спасибо). Спрашиваю Кенни, мол это твоя последняя неделя, что собираешься делать, какие планы. Болтаем-болтаем. Патрик уходит. Кенни говорит мне, что видел рядом с его домом вакансию, может ли мне это будет интересно. Я говорю, да, интересно. Он просит у меня номер телефона))). Патрик прерывает беседу, просит всех сесть на места, я откладываю написанный номер и хочу его отдать в брейке.
Во время брейка подходит Кенни и протягивает СВОЙ номер телефона, спрашивает, есть ли у меня вотс ап и просит, чтобы я ему написала, а адрес кафе с вакансией он мне скинет. Через какое-то время подхожу к нему и протягиваю свой номер телефона. У Кенни сияют глаза)))
Далее я ретируюсь курить, спотыкаюсь и почти падаю на лестнице (это же я!).
Вечером я понимаю, что у меня устарел вотс ап и он не загружается. Попытка обновить в течение нескольких часов не приносит успехов, так как расшаренный интернет хуевый.
Сегодня Кенни говорит, что пытался найти меня в вотс апе, но не нашел (мимимим). Я пытаюсь объяснить свои проблемы, но получается у меня это слабо. В брейке я ретируюсь курить, меня подрезает Кенни и спрашивает, куда я иду. Я прикидываюсь валенком и лаконично отвечаю : "Upstairs". Несколько секунд непонимающе смотрю на него и покидаю)))
После занятий мы фотографируемся, Хуан-Пабло кладет руку на мое плечо (молодец, чувак! все правильно сделал!). Кенни в печали. Подхожу прощаться с Кенни, говорю гуд лак, мы обнимаемся и я ухожу не оглядываюсь.
Дома в течение нескольких часов пытаюсь что-то сделать со своим вотс апом. У меня ни хера не выходит. Настроение портится. Захожу на фейсбук - а там запрос на дбавить в друзья от Кенни.
Милота.
Возможно, я ему нравлюсь. Хотелось бы верить. И встретиться.
Мы наконец-то окончательно переехали. Напоследок Аня врезала экс-флэтмэйту Тут расшаренный, но хреновый интернет. Завтра собираюсь заказывать новый. Организм почувствовал, что он в тепле и безопасности и сейчас отсыпается целыми днями. Бедняга)))
В школе, по-моему, все учителя знают про наш переезд и сердечно с этим поздравляют. Патрик все продолжает надо мной прикалываться.
У Кенни последняя неделя учебы. Жалко с ним расставаться. Он мне сегодня свой номер телефона оставил. Даже и не знаю, чего делать. Нравится он мне. Я потом ему тоже свой номер дала. Жду, когда позвонит, хотя слабо верю, что это произойдет. Печаль. Кенни, почему ты появился в моей школьной жизни так поздно, а уходишь так рано? Ты мне нравился с первого занятия.